PRESENTACIÓN

En un tiempo en el que las fronteras territoriales se reducen y los horizontes culturales se extienden por las evidentes “interferencias horizontales” entre las tradiciones romano-canónica, del Common Law y de Latinoamérica, se impone la comunión/reunión/vínculo de los estudiosos en una revista capaz de captar, fomentar y divulgar estas tradiciones jurídicas – una revista cuya pauta específica sea el proceso comparado.

La Revista de Proceso Comparado aparece con ese propósito. Se destina a promover el diálogo entre procesalistas de diferentes tradiciones preocupados con los rumbos del derecho procesal. La presencia de la doctrina brasilera en el escenario internacional y el estrechamiento de lazos con los profesores de otras tradiciones facilita el diálogo y genera la necesidad de divulgación de sus ideas para tornarse en posibles reformas legislativas adecuadas al máximo alcance de la tutela efectiva de los nuevos derechos.

La Revista se ocupa no sólo de la comparación jurídica propiamente dicha (del cotejo entre diferentes institutos y sistemas – micro-comparación y macro-comparación) en sus dos direcciones básicas (comparación vertical – histórica – y comparación horizontal – entre derechos vigentes), sino también de los pasos preparatorios necesarios para la comparación; esto es, de la exposición de soluciones extranjeras existentes en otros órdenes jurídicos para determinados problemas. además de eso, la Revista se destina también a fomentar el estudio del proceso civil internacional y transnacional, incorporando aquello que la doctrina viene llamando de método global (global method – global approach) en el estudio del derecho procesal.

Para ello, la Revista de Proceso Comparado contará con siete secciones: i Proceso Civil Comparado; ii) Proceso Comparado, Historia y Cultural; iii) Proceso Constitucional Comparado y Control de Convencionalidad; iv) Proceso Civil Internacional y Transnacional; v) Perspectivas de Reforma; vi) Recensiones y; vii) Noticias.

A partir de estos contenidos la Revista contará con dos volúmenes anuales en versión impresa y digital, lo que facilitará la circulación de los estudios e informes. Además del Director y de dos secretarios, la Revista posee un Comité Editorial con profesores de diferentes países, lo que destina a asegurar su permanente diálogo con las diversas tradiciones jurídicas.

Expreso un sincero agradecimiento a la Editora Thomson Reuters por la acogida del presente proyecto, esperando que la Revista se constituya en una importante vía para el diálogo entre diversas culturas jurídicas, siempre con el objetivo de mejorar el proceso como instrumento de tutela de los derechos y para la promoción del imperio del Derecho.

Luiz Guilherme Marinoni.
Director


CONSEJO

Director: Luiz Guilherme Marinoni

Secretariado de Redacción: Daniel Mitidiero e Sérgio Cruz Arenhart

Consejo Científico:

Angelo Dondi (Italy), Araken de Assis (Brazil), Christoph A. Kern (Germany), Eduardo Ferrer Mac-Gregor (Mexico), Eduardo Oteiza (Argentina), Elisabetta Silvestri (Italy), Federico Carpi (Italy), Flávio Luiz Yarshell (Brazil), Giuseppe Finocchiaro (Italy), Joan Picó Junoy (Spain), Jordi Nieva-Fenoll (Spain), Jorge W. Peyrano (Argentina), José Rogério Cruz e Tucci (Brazil), Keith Uff (UK), Loïc Cadiet (France), Luca Passanante (Italy), Luiz Rodrigues Wambier (Brazil), Manuel Ortells Ramos (Spain), Marcel Storme (France), Michele Taruffo (Italy), Miguel Teixeira de Sousa (Portugal), Nicolò Trocker (Italy), Oscar Chase (USA), Osvaldo Gozaini (Argentina), Paula Costa e Silva (Portugal), Peter Gottwald (Germany), Remo Caponi (Italy), Rhee van Remco (Netherlands), Roberto Berizonce (Argentina), Rolf

Consejo Editorial:

Aluísio Gonçalves (Brazil), Alvaro Perez Ragone (Chile), Antônio do Passo Cabral (Brazil), Eduardo Lamy (Brazil), Francisco Verbic (Argentina), Fredie Didier Júnior (Brazil), Heitor Sica (Brazil), Hermes Zaneti Júnior (Brazil), Paula Pessoa (Brazil), Ricardo Alexandre da Silva (Brazil).